Privacy policy
Effective November 21, 2026
- When you ask about a tour, the operator gets your question, not your name or email.
- When you book, we send your contact details to the operator running the tour, with your consent. They may be outside Canada.
- We never sell your information.
- Google Analytics only loads if you accept it.
Who we are
Canada Motorcycle Travel (the "site", "we") is owned by HLx Solutions, based in Québec, Canada. The site lists motorcycle tours offered by partner operators. We're an intermediary: we don't run tours and take no payment for them.
What we collect
| Form | Information | Why |
|---|---|---|
| Ask a question | First name, email, departure, riding experience, your question | Pass your question to the operator and send you the answer |
| Book a tour | Name, email, phone, province, departure, riders and passengers, bike, message | Send your request to the operator so they can hold your spot |
| Motorcycle shipping | Name, email, phone, route, dates, bike | Get you a quote from the carrier |
| Advice / custom trip | Name, email, dates, budget, bike, message | Suggest tours that fit |
| Newsletter | Send the monthly newsletter, if you tick the box |
For each form, we also keep the date and wording of the consent you gave.
Who we share it with
Your questions: without your identity
We send your question to the operator from our own email address. The operator gets the tour, the departure, your riding experience and your question. They don't get your name, email or phone. Their answer comes back to us and we forward it to you. If you write in English and the operator works in French (or the other way around), we translate.
Your bookings: with your consent
When you send a booking request and tick the consent box, we send your details and request to the operator running the tour. They need them to hold your spot, send their contract and prepare your trip. From then on, the operator handles your information under its own privacy policy.
Operators outside Québec and Canada
Some operators are based elsewhere in Canada or abroad (in Asia or Latin America, for example). Your information may therefore be disclosed outside Québec, where privacy laws may differ. Before passing on a booking, we make sure the operator commits to protecting your information and using it only for your trip. The operator's country is shown on each tour page.
Our service providers
- Email delivery: our web host's mail server (servers in the U.S.).
- Newsletter: Kit (kit.com), servers in the U.S.
- Analytics: Google Analytics, only if you accept (see below).
- Hosting: Brutal Studio, servers in the U.S.
We never sell, rent or trade your information.
How long we keep it
Questions and bookings: 24 months after the last exchange, to follow up on your trip and our agreements with operators. Newsletter: until you unsubscribe. After that, we delete or anonymize it.
Cookies and analytics
| Cookie | What it's for | Lasts |
|---|---|---|
| pll_language | Remembers your language (essential) | 1 year |
| cmt_temoins | Remembers your cookie choice (essential) | 6 months |
| _ga, _ga_[ID] | Google Analytics visit statistics, only if you click "Accept" | 13 months |
If you decline, Google Analytics doesn't load at all. Google may process data outside Québec, including in the U.S. It isn't used for advertising and isn't linked to your name or email. You can change your mind anytime with the "Manage cookies" link at the bottom of every page.
Language and location
On your first visit, the server works out your country (and province, in Canada) from your IP address to show the right language. Your IP address isn't stored or shared. Your language choice is kept in a cookie. This site uses GeoLite2 data from MaxMind, available at maxmind.com.
Your rights
You can ask to see, correct or delete your information, and withdraw your consent anytime. For a booking already sent, we'll let the operator know about your request.
Privacy officer: Philippe Halleux, HLx Solutions, confidentialite@canadamotorcycletravel.ca.
If you're not satisfied with our answer, you can contact Québec's Commission d'accès à l'information or the Office of the Privacy Commissioner of Canada.
Changes
We may update this policy. The date at the top shows the latest version.